分享 ♥ 芯生活

今天，在博客來首頁有個連結吸引了我的注意力【今年最值得看的12本童書，一次幫你整理好了！】文中介紹了2017凱迪克獎作品，以及 2016《紐約時報》年度最佳繪本；看完這篇文章，我就決定好今晚要分享給大家的好書《跟小鳥道別 The Dead Bird》

★　2016年《紐約時報》最佳十大兒童繪本
★　美國《出版者週刊》、《美國圖書館協會書單》

生物沒有生命時，是什麼樣子？孩子面對「失去」的時候，是什麼樣的感覺？又該怎麼處理情緒呢？故事描述一群孩子在公園裡看到了一隻已經死亡的小鳥，他們為小鳥在公園裡挖了一個小洞，為牠蓋上暖暖的甜蕨葉，還有像星星般的黃色小花；孩子們為小鳥唱歌，也為這一切流淚；作者用非常簡單的文字貼近孩子的認知，看似小孩與小鳥的告別遊戲，卻傳遞了人類對環境和生命的敬意。

這本溫馨的繪本，於1938年出版，情感真摯自然，溫暖動人。經過了70多年後，由數度榮獲國際大獎的繪者克里斯汀．羅賓遜重新繪圖，以大量安定的綠色、豐富亮麗的色彩貼近孩子們的心，用不哀傷的方式面對生死議題。當我們面對生命盡頭時，最好的處理方法，就是輕輕地表示愛。

小孩念本書書名也太直白了，嚇我一跳阿！哈
但如果以原文翻譯來說，她算矇對了呢！